Opioid addiction treatment focuses on helping individuals struggling with dependence on opioids like heroin or prescription painkillers, offering methods like medication-assisted therapy (MAT) and counseling.